A Failure of Vision: Diachronic Failure and the Rhetoric of Rupture in the Taiheiki
DOI:
https://doi.org/10.5195/jll.2021.225Abstract
Japan reached an epistemological crossroad during the fourteenth century. The Wars of the Northern and Southern Courts (1336-1392) were fought between two power enters with vastly different visions for the future: The Southern Court aimed to restore the sacerdotal monarchy of the past and its epistemic framework, what this article calls the ōbō-buppō episteme; the Ashikaga-led Northern Court, conversely, represented a shift toward the secular and the sublimation of royal authority heralding the advent of a new episteme, or the jitsuri episteme. The war chronicle Taiheiki is in large part responsible for our understanding of the conflict far beyond its official end in 1392. This paper argues that Taiheiki is unique among war chronicles in concluding without the restoration of royal authority or the ōbō-buppō episteme, and this failure made it a signifier of epistemic change as well as a source of inspiration for samurai of subsequent generations who wished to affect such change themselves.
References
Adolphson, Mikael, Edward Kamens, and Stacie Matsumoto. 2007. Heian Japan, Centers and Peripheries. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2007.
—. Lovable Losers: The Heike in Action and Memory. Honolulu: The University of Hawai’i Press, 2015.
—. “Discourses on Religious Violence in Premodern Japan.” Religions 9, no. 149 (2018): 1-13.
Amino Yoshihiko. Muen, Kugai, Raku: Nihon chūsei no jiyū to heiwa. Tokyo: Heibonsha. 1987.
—. Chūsei saikō. Tokyo: Kōdansha, 2000.
Bialock, David T. Eccentric Spaces, Hidden Histories: Narrative, Ritual, and Royal Authority from The Chronicles of Japan to The Tale of the Heike. Stanford: Stanford University Press, 2007.
Brown, Delmer M., and Ishida Ichirō, eds. The Future and the Past: A Translation and Study of the Gukanshō, an Interpretive History of Japan Written in 1219. Berkeley: University of California Press, 1979.
Buc, Philippe. The Dangers of Ritual: Between Early Medieval Texts and Social Scientific Theory. Princeton: Princeton University Press, 2001.
Conlan, Thomas Donald. From Sovereign to Symbol: An Age of Ritual Determinism in Fourteenth-Century Japan. New York: Oxford University Press, 2011.
Faure, Bernard. Visions of Power: Imagining Medieval Japanese Buddhism. Princeton: Princeton University Press, 1996.
Friday, Karl. Hired Swords: The Rise of Private Warrior Power in Early Japan. Stanford: Stanford University Press, 1992.
Foucault, Michel. The Order of Things: An Archaeology of the Human Sciences. Illustrated ed., Vintage, 1994.
Gunki bungaku kenkyū sōshō. Taiheiki no sekai. Tokyo: Kyūko shoin, 2000.
Hasegawa Tadashi, ed. Taiheiki: Jingūchōkokan-hon. Tokyo: Izumi shoin, 1994.
—. Tenshōbon Taiheiki. Tokyo: Shōgakkan, 1997. 4 vols.
Higuchi Daisuke. “Shinoku no hasai—Taiheiki ni okeru shinkoku/ikoku (tokushū chūsei nihonkokka no ‘uchi’ to ‘soto’.” Nihon bungaku 50, no. 7 (2001): 52-61.
Hyōdō Hiromi. Ōken to monogatari. Tokyo: Seikyūsha, 1989.
—. Taiheiki no kanōsei: rekishi to iu monogatari. Tokyo: Kōdansha, 1995.
—. “Basara to akutō—Kojima hōshi wo megutte.” Kokubungaku 3, no. 2 (1991): 51-57.
—. “Geinō no iryoku to kōryoku—shogun-ke no geinō.” Kokubungaku Kaishaku to Kyōzai no Kenkyū, 45, no. 7 (2006): 25-29.
Ishida Jun. Taiheiki-kō—toki to ba to ishiki. Tokyo: Sōbunsha, 2007.
Kamata Kisaburō. Taiheiki kenkyū: minzoku bungei no ron. Tokyo: Shintensha, 1992.
Kami Hiroshi. Taiheiki kyōjyushi ronkō. Tokyo: Ōfūsha, 1985.
Keene, Donald, trans., Chūshingura: The Treasury of Loyal Retainers. New York: Columbia University Press, 1971.
Kitamura Masayuki. Taiheiki sekai no keishō. Tokyo: Hanawa shobō, 2010.
Koakimoto Dan. Taiheiki, Baishōron no kenkyū. Tokyo: Iwanami shoten, 2005.
Krupnick, Mark, ed. Displacement: Derrida and After. Indiana University Press, 1983.
Matsubayashi, Yasuaki. Chūsei senran to bungaku. Ōsaka: Izumi shoin, 2018.
Matsuo Kenji. Taiheiki—chinkon to kyūsai no shisho. Tokyo: Chūō kōron shinsha, 2001.
McCullough, Helen. The Taiheiki: A Chronicle of Medieval Japan. 1959. Tuttle, 2004.
Mori Shigeaki. Taiheiki no gunzō, Gunki monogatari no kyokō to shinjitsu. Tokyo: Kadokawa shoten, 1991.
Nitta Ichirō. Taiheiki no jidai. Tokyo: Kōdansha, 2001.
Ōmori Kitayoshi. Taiheiki no kōsō to hōhō. Tokyo: Meiji shoin, 1988.
Ōtsu Yūichi. “Taiheiki to iu [han] monogatari, [han] rekishi.” Nihon Bungaku 44, no. 7 (1995): 56-65.
—. Gunki to ōken no ideorogii. Tokyo: Kanrin shobō, 2005.
Oxenboell, Morten. Akutō and Rural Conflict in Medieval Japan. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2018.
Piggott, Joan. “Introduction to the Taiheiki: The Chronicle of Great Peace.” The Asia-Pacific Journal 14, no. 2 (2016): 1-6.
—. The Emergence of Japanese Kingship. Stanford: Stanford University Press, 1997.
Rambelli, Fabio. Buddhist Materiality: a Cultural History of Objects in Japanese Buddhism. Stanford: Stanford University Press, 2007.
Saeki Shin’ichi, ed. Chūsei gunki monogatari to rekishi jujutsu. Tokyo: Chikurinsha. 2011.
Sango, Asuka. The Halo of Golden Light: Imperial Authority and Buddhist Ritual in Heian Japan. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2018.
Satō Kazuhiko, ed. Ashikaga Takauji ronshū. Tokyo: Tōkyōdō shuppan, 1991.
Sather, Jeremy. “A Critique by Any Other Name: Imagawa Ryōshun’s Nan-Taiheiki, an Introduction and Translation (Part 1).” Japan Review 29 (2017): 39-68.
Selinger, Vyjayanthi. Authoring the Shogunate: Ritual and Material Symbolism in the Literary Construction of Warrior Order. Boston: Brill, 2013.
Skoda, Hannah. Medieval Violence: Physical Brutality in Northern France, 1270-1330. Oxford: Oxford University Press, 2013.
Spafford, David. A Sense of Place: The Political Landscape in Late Medieval Japan. Harvard: Harvard University Asia Center, 2013.
Suzuki Tomie. “Taiheiki shohon no bunrui: kansū oyobi maki no wakekata wo kijun toshite.” Kokubun 18 (1963): 9-19.
Wakabayashi, Haruko. The Seven Tengu Scrolls: Evil and the Rhetoric of Legitimacy in Medieval Japanese Buddhism. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2012.
Wakao Masaki. Taiheiki yomi no jidai. Tokyo: Heibonsha, 1999.
Varley, Paul. Warriors of Japan as Portrayed in the War Tales. Honolul: University of Hawai’i Press, 1994.
Yamashita Hiroaki. Ikusa monogatari no katari to hihyō. Kyoto: Sekai shisōsha, 1997.
—. “Rekishi monogatari toshite no Taiheiki.” Kokugo to Kokubungaku 76, no. 4 (1999): 1-14.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- The Author retains copyright in the Work, where the term “Work” shall include all digital objects that may result in subsequent electronic publication or distribution.
- Upon acceptance of the Work, the author shall grant to the Publisher the right of first publication of the Work.
- The Author shall grant to the Publisher and its agents the nonexclusive perpetual right and license to publish, archive, and make accessible the Work in whole or in part in all forms of media now or hereafter known under a Creative Commons Attribution 4.0 Licenseor its equivalent, which, for the avoidance of doubt, allows others to copy, distribute, and transmit the Work under the following conditions:
- Attribution—other users must attribute the Work in the manner specified by the author as indicated on the journal Web site;
- The Author is able to enter into separate, additional contractual arrangements for the nonexclusive distribution of the journal's published version of the Work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), as long as there is provided in the document an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post online a pre-publication manuscript (but not the Publisher’s final formatted PDF version of the Work) in institutional repositories or on their Websites prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work. Any such posting made before acceptance and publication of the Work shall be updated upon publication to include a reference to the Publisher-assigned DOI (Digital Object Identifier) and a link to the online abstract for the final published Work in the Journal.
- Upon Publisher’s request, the Author agrees to furnish promptly to Publisher, at the Author’s own expense, written evidence of the permissions, licenses, and consents for use of third-party material included within the Work, except as determined by Publisher to be covered by the principles of Fair Use.
- The Author represents and warrants that:
- the Work is the Author’s original work;
- the Author has not transferred, and will not transfer, exclusive rights in the Work to any third party;
- the Work is not pending review or under consideration by another publisher;
- the Work has not previously been published;
- the Work contains no misrepresentation or infringement of the Work or property of other authors or third parties; and
- the Work contains no libel, invasion of privacy, or other unlawful matter.
- The Author agrees to indemnify and hold Publisher harmless from Author’s breach of the representations and warranties contained in Paragraph 6 above, as well as any claim or proceeding relating to Publisher’s use and publication of any content contained in the Work, including third-party content.
- The Author agrees to digitally sign the Publisher’s final formatted PDF version of the Work.